Montag, Oktober 16, 2006

Samstag - Das Deutsch schwindet

Hi,

es wird immer schwerer, mich auf Deutsch zu unterhalten. Daniela und ich fallen immer wieder ins Englische.

Egal, ich werde hier auf Deutsch meine Erlebnisse erzaehlen.
Also, es ist Samstag morgen und nach einem Fruehstueck bei Daniela fahre ich nach North Haven zu meiner Gastfamilie. Seit vier Jahren war ich nicht hier und trotzdem kommt es mir vor als waere ich die kleinen Straesschen durch den Wald bis zu 101 Brewster Lane gestern das letzte Mal gefahren.
Geschockt bin ich erst, als ich dem Haus naeher komme. Grosse Bagger und viele Baeume sind herausgerissen. Eine riesen Schneise vor dem Haus und mein to be Haus, der Schuppen, in den mich Maureen immer einziehen lassen wollte, liegt in Schutt und Asche vor mir.
Das kann mich jedoch nicht davon abhalten, ins Haus zu gehen und meine Girls in den Arm zu nehmen. Mann, sind die gewachsen... Kaum zu glauben.
Julia erzaehlt wie wild, was sie alles in ihrer Ice Skating Lesson gemacht hat, Maureen ist eher ruhig und schaut mich an. Das kenn ich ja schon. Sie braucht immer ein wenig Zeit, um sich wieder einzugewoehnen.
Noch bevor ich mich richtig setzen kann, fragt Anne mich, ob wir den Beetle (mein Au pair Auto - ja, das gibt es wohl immer noch) aus der Werkstatt holen koennen. Es wurden ein paar Sachen repariert. Kein Problem und eigentlich auch nicht der Rede wert. Wenn es nicht der Beetle und ich gewesen waeren. Es wurden viele Dinge repariert, unter anderem wurde in den Reifen die Luft nachgefuellt. Julia mit Mom, Maureen mit mir und los geht's. Wir sind hintenan. Als wir in Richtung Wald abbiegen (noch ca. 2,5km zum Haus), hoert sich das Auto merkwuerdig an und ich schoepfe den Verdacht, dass der hintere rechte Reifen platt ist. Einmal rechts abbiegen, dass wir von der Strasse weg sind und der Schaden ist klar. Ein platter Reifen!
So, was tun wir? Dann laufen wir eben nach Hause und organisieren einen Tow Truck. Auf halbem Weg kommt uns Anne entgegen, total geschockt. Sie entschliesst sich, dass ich das Auto sehr, sehr langsam nach Hause fahren soll. Also wieder rein und im Schneckentempo in Richtung Brewster Lane. Heute darf er wieder in die Werkstatt!

Nach dem Mittagessen fahren wir gemeinsam nach New Haven zu den Open Artist Studios. Hier haben lokale Kuenstler in einem alten Fabrikgebaeude Studios bekommen und stellen aus.
Manche sind sehr schoen und man will fast schon wieder etwas kaufen, andere sind eher haesslich, aber die Kids haben gemerkt, dass es ueberall Cheese and Crackers gibt und so werden die Kuenstler schnell nach der Qualitaet der Snacks bewertet. Soll mir auch recht sein.

Wieder zu Hause zeigen mir die Kinder die ganzen Veraenderungen. Es wird eine neue Strasse gebaut und Anne und Ralph haben einen Teil des Grundstuecks verkauft dafuer. Dass man das Haus danach sehr gut einsehen kann, scheint nicht weiter wichtig zu sein, naechsten Sommer ziehen sie wegen Anne's neuem Job nach Boston. Also war das wohl mein letzter Besuch in Brewster Lane in North Haven. :(

Keine Kommentare: